Le hong kong drapeau fascine autant par son design épuré que par la symbolique profonde qu’il véhicule. Adopté lors de la rétrocession de 1997, ce pavillon rouge orné de la fleur blanche de Bauhinia incarne l’union entre l’héritage millénaire de l’ancienne colonie et son statut moderne de région autonome.
Dans Imazu, nous dévoilons l’histoire et les évolutions de ce symbole, expliquons la signification de sa célèbre fleur et présentons des conseils pratiques pour choisir et acheter votre propre drapeau de Hong Kong, que ce soit pour un affichage officiel, une collection ou une décoration événementielle.
Origines du drapeau de Hong Kong
Envie d’un drapeau qui attire tous les regards ?
Imazu vous propose des supports résistants, livrés rapidement, avec un rendu visuel percutant.
Contactez IMAZULe hong kong drapeau que l’on connaît aujourd’hui est le résultat d’une longue évolution historique, marquée par la période coloniale britannique, puis par la préparation de la rétrocession à la Chine. Comprendre cette trajectoire permet d’apprécier toute la portée symbolique de la fameuse fleur drapeau Hong Kong (la Bauhinia blakeana) et de l’ancien drapeau Hong Kong encore prisé par les collectionneurs.
Période coloniale britannique (1843-1997)
- Blue Ensign et badge colonial – Dès 1868, le territoire utilise le Blue Ensign britannique, agrémenté d’un blason distinctif : d’abord des armes stylisées, puis en 1959 un écu représentant un navire chinois et un vaisseau occidental entourés d’un dragon d’or.
- Symbole d’autorité impériale – Ce drapeau, hissé dans les administrations et les bâtiments officiels, incarne l’autorité du Royaume-Uni. C’est aujourd’hui l’ancien drapeau Hong Kong que l’on rencontre surtout dans les musées, les foires numismatiques ou les cérémonies commémoratives.
- Identité locale en gestation – Si le Blue Ensign affirme la souveraineté britannique, l’essor d’une culture hongkongaise singulière suscite, à partir des années 1970, la réflexion sur un symbole propre à la colonie.
De la conception à l’adoption du drapeau moderne (1990-1997)
- Sino-British Joint Declaration (1984) – L’accord de rétrocession fixe la création d’un drapeau pour la future Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong.
- Concours de design (1987-1988) – Un appel international de la commission préparatoire reçoit plus de 4 000 propositions. Le motif gagnant reprend la fleur Bauhinia blakeana stylisée à cinq pétales blancs, chacun orné d’une petite étoile rouge.
- Approbation officielle (1990) – Le 4 avril 1990, le Comité permanent de l’Assemblée nationale populaire adopte formellement le nouveau drapeau en même temps que la Basic Law.
- Entrée en vigueur (1ᵉʳ juillet 1997) – Lors de la cérémonie de rétrocession, à minuit, le Blue Ensign est abaissé tandis que le nouveau drapeau rouge à la Bauhinia est hissé, marquant le début de la RAS : un symbole de continuité culturelle et de transition politique.
Le drapeau actuel, avec sa fleur stylisée sur fond rouge, remplace donc l’emblème colonial et incarne l’esprit « un pays, deux systèmes ». Sa création en 1990, puis son adoption en 1997, font du hong kong drapeau un signe puissant mêlant tradition locale et statut moderne au sein de la Chine.
Fleur du drapeau Hong Kong : signification de la Bauhinia
La fleur drapeau Hong Kong – une Bauhinia blakeana stylisée à cinq pétales – est au cœur de l’identité visuelle du territoire. Choisie dès 1987 parmi plus de 4 000 propositions, elle symbolise l’équilibre entre tradition locale et modernité.
Origine botanique de la Bauhinia blakeana
- Découverte à Hong Kong à la fin du XIXᵉ siècle, cette espèce hybride n’existe pas à l’état sauvage ailleurs dans le monde.
- Surnommée « orchid tree », elle fleurit d’octobre à mars, offrant des pétales rose violacé très reconnaissables.
- Depuis 1965, la Bauhinia est déjà l’emblème floral officiel de la ville ; son adoption sur le drapeau renforce cette continuité.
Représentation graphique sur le drapeau
- Les cinq pétales blancs forment une rotation régulière à 90°, évoquant dynamisme et harmonie.
- Au centre de chaque pétale figure une étoile rouge à cinq branches, rappel de celles du drapeau de la RPC ; elles symbolisent la protection de la nation et le principe « Un pays, deux systèmes ».
- Le contraste rouge #C8102E (fond) – blanc pur (fleur) assure une forte visibilité, même de loin.
Significations culturelles et politiques
- Paix et prospérité : la floraison luxuriante de la Bauhinia exprime l’espoir d’un avenir florissant pour Hong Kong.
- Identité unique : espèce endémique, elle reflète la singularité culturelle du territoire au sein de la Chine.
- Ouverture internationale : la forme stylisée rappelle une étoile en expansion, symbole de l’esprit cosmopolite et commerçant de la ville.
En comprenant la portée de cette fleur emblématique, on saisit pourquoi le hong kong drapeau est bien plus qu’un simple pavillon : c’est un trait d’union entre patrimoine local, fierté urbaine et appartenance nationale.
Caractéristiques techniques du drapeau actuel de Hong Kong
Le hong kong drapeau officiel possède des spécifications strictes : proportions, nuances de couleur et règles d’affichage ont été fixées par la Basic Law et le National Flag and Regional Flag Ordinance.
Proportions et format normalisé
- Ratio 2 : 3 : la largeur doit toujours être 1,5 fois la hauteur (ex. : 90 cm × 135 cm).
- Position de la fleur : le centre de la Bauhinia est situé exactement au croisement des diagonales.
- Angle de rotation : la fleur est orientée à 90°, pétales pointés vers la partie supérieure gauche du pavillon.
Codes couleur officiels
| Élément | Pantone / Hex | CMJN | RVB |
|---|---|---|---|
| Fond rouge | Pantone 186 C #C8102E | 0 – 100 – 81 – 4 | 200 , 16 , 46 |
| Ligne des pétales & étoiles | Blanc pur | 0 – 0 – 0 – 0 | 255 , 255 , 255 |
Astuce pro : pour des tirages en sérigraphie, préférez le rouge Pantone 1795 C si vous imprimez sur textile polyester ; la différence visuelle reste imperceptible mais la tenue aux UV est meilleure.
Variantes officielles et usages
| Variante | Dimensions fréquentes | Usage recommandé |
|---|---|---|
| Standard extérieur | 90 × 135 cm · 150 × 225 cm | Mâts publics, bâtiments officiels |
| Bureau / intérieur | 40 × 60 cm · 60 × 90 cm | Réunions, halls d’accueil |
| Drapeau de table | 15 × 22,5 cm | Conférences, expositions |
| Fanion vertical | 150 × 300 cm (ratio 1 : 2) | Façades, événements sportifs |
Règles d’affichage essentielles
- Ordre protocolaire : lorsqu’il est hissé avec le drapeau national chinois, le drapeau de Hong Kong se place à droite (côté observateur).
- Moment de lever : à l’aube ou à 8 h, descente au coucher du soleil, sauf éclairage nocturne prévu.
- Interdiction de modification : aucun texte ou logo ne peut être ajouté sur la fleur ni sur le fond rouge.
En respectant ces spécifications, vous vous assurez de posséder un hong kong drapeau conforme aux normes officielles, prêt à être hissé lors de toute cérémonie ou événement protocolaire.
